POLICE: Man arrested after brandishing shotgun outside Ind. courthouse