Lou. woman faces charges after telling man she'd 'kill' for her sister