Fire erupts at downtown Shelbyville building under renovation