Outer Loop apartment building catches on fire