4 arrested in Shawnee teen's shooting death