Harrison County double murder suspects plead not guilty