Baby born with heart outside body released from Texas hospital