Two casino employees charged with elaborate scheme to steal $400,000