Testimony continues for trial of Ind. man accused of murdering ex-wife