Suspects accused of robbing 2 businesses in less than 5 hours