Police: Three arrested after man found bound and gagged in trunk