'Red Bull Bandits' face judge on multiple charges