Phelps wins 'most decorated Olympian' title