Firefighters say burning candle started fire in west Louisville apartment