'Scrubs' star head to Broadway and more celebrity news