Winter storm expected to bring snow, ice Sunday