Social media spurs rescue plan for cat stuck in tree