California community honoring late Councilman George Unseld with mural